Αγαπητοί συνάνθρωποι,

Σε καιρούς απώλειας, οι άνθρωποι εκφράζουν συλλυπητήρια για φίλους και αγαπημένα πρόσωπα με διάφορους τρόπους.

Την επόμενη ημέρα πολλών κηδειών, ντουζίνες λουλουδιών αξίας χιλιάδων δολαρίων, καταλήγουν στα σκουπίδια, και αυτό απλώς φαίνεται λάθος!

Ευγενικά παρακαλούμε να το σκεφτείτε και να συστήσετε στην οικογένεια και στους φίλους, αντί για λουλούδια, να κάνουν μια δωρεά στην ΕΚΜΜ. Όλες οι δωρεές ευεργετούν τις Εκκλησίες, τα Σχολεία, τις Ελληνικές Κοινωνικές Υπηρεσίες και την Κοινότητα ως σύνολο.

Χρησιμοποιείτε τις κάρτες μας για δωρεές εις μνήμην του προσώπου που έφυγε από τη ζωή και συνεισφέρετε έτσι στη διατήρηση του Ελληνισμού στο Μοντρεάλ.

In Lieu of Flowers Donation Form

The family of the deceased has suggested that, as an expression of sympathy, memorial contributions be made to one of the following HCGM Departments:

La famille du défunt a suggéré que, en guise de sympathie, des contributions commémoratives soient faites à l’un des départements suivants de la CHGM :


Η οικογένεια του εκλιπόντος / της εκλιπούσης, ως έκφραση συμπάθειας, πρότεινε να κάνετε την προσφορά σας προς ένα από τα παρακάτω τμήματα της ΕΚΜΜ:

WE KINDLY THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY.
NOUS VOUS REMERCIONS CHALEUREUSEMENT POUR VOTRE GÉNÉROSITÉ.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΓΕΝΝΑΙΟΔΩΡΙΑ ΣΑΣ.